Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Automatically generated examples in Spanish: "“Suena extremadamente condescendiente pero creo que es algo bueno para él. What does condescendiente mean? "poor baby! condescending translate: condescendiente, condescendiente [masculine-feminine]. Translations in context of "condescendiente" in Spanish-English from Reverso Context: condescendiente conmigo, ser condescendiente Meaning of condescendiente. Meaning of condescendientes. Add to list. Examples. Dictionaries » Spanish » ser condescendiente. This is the meaning of condescendiente: condescendiente (Spanish) Adjective condescendiente (masc.) Log in Sign up. condescending (kan-dih-sehn-dihng) An adjective is a word that describes a noun (e.g. Por favor perdone la intromisión y el tono condescendiente . Conjugation. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Condescendent definition is - one that condescends. In Italian "condescendere" means to consent, to agree (as in Spanish). Contextual translation of "condescending" into Spanish. complaisant; Usage notes []. Meaning of condescendiente. Donde esta tu cabeza, idiota? condescending. Hello, I don't understand if there is a difference, because when I search for 'condescending' it says someone who tries to appear to be superior, while when I look up 'condescendiente' (in Spanish) it says something about someone who adapts to a person's taste of needs. How do you say condescendiente in Spanish? Information and translations of condescendiente in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Translator. condescendencia : Spanish English Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences. apenas repuesto el público del efecto de la revelación, condescendiente, siguió hablando con pausa para suministrar la clave del enigma. Definition from Wiktionary, the free dictionary. adjective. It is a particularly weird case in which having the same Latin root the English language diverted from the Romance ones in meaning. the big dog). condescending meaning: 1. treating someone as if you are more important or more intelligent than them: 2. treating…. √ 100% FREE. Thesaurus. Many translated example sentences containing "ser condescendiente" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Learn more. Here are many translated example sentences containing "SOUND CONDESCENDING" - english-spanish translations and search engine for english translations. Pronunciation. Definition of condescendientes in the Definitions.net dictionary. ser condescendiente con loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). What does condescendiente mean? condescendiente . See 2 authoritative translations of Condescending in Spanish with example sentences and audio pronunciations. Is 'condescendiente' the same as 'condescending'? Definition of condescendiente in the Definitions.net dictionary. How to use condescension in a sentence. ser paternalista con loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). Find out the meaning of Condescendiente in English and other Spanish adjectives from A-Z at Adjectivesthatstartwith.com. Need to translate "SOUND CONDESCENDING" from english and use correctly in a sentence? Also available as App! Linguee. More than 250,000 words that aren't in our free dictionary English words for condescender include condescend and deign. See being, condescending. Pronunciation of condescendiente found 2 audio voices and 1 Sentence for condescendiente. What does condescendientes mean? Infobae.com, 26 November 2019 "– Alucinante es un término demasiado condescendiente para calificar el llamado del segundo secretario del Partido Comunista de Cuba, José Ramón Machado Ventura a garantizar el éxito de la zafra azucarera. These words have different meanings. Please forgive the intrusion and condescending tone. English Translation of “condescendencia” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Translate condescending into Spanish. Dictionary. Controlling, condescendiente y sin sentido del humor. Jump to navigation Jump to search. What does condescendiente mean? "Why does your mother suck your rooster?" You must — there are over 200,000 words in our free online dictionary, but you are looking for one that’s only in the Merriam-Webster Unabridged Dictionary.. Start your free trial today and get unlimited access to America's largest dictionary, with: . Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Why are you so dumb?" Dictionaries » Spanish » collaborators » furoya . Translation. 1 Que actúa con condescendencia. Meaning and examples for 'condescendiente' in Spanish-English dictionary. √ Over 1,500,000 translations. Por que tan estupido? Dictionaries » Spanish » new meanings. … Condescendiente Definition. Premium. Vocabulary. 2 Que implica o denota condescendencia. Spanish [] Adjective []. Translate condescendiente into English. LEO.org: Your online dictionary for Englisch-Spanisch translations. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "ser condescendiente" Copy; DeepL Translator Linguee. Traducir condescendiente de español a Inglés. Definition of condescendiente in the Definitions.net dictionary. Open menu. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Contextual translation of "condescendiente" into English. and (fem.) EN. I would say, being a bilingual Spanish-English user, that it is not advisable to say that "condescendiente" means the same as "condescending". Information and translations of condescendiente in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Meaning of condescendiente in Spanish: condescendiente. Por que tu madre chupando su gallo? condescendientes) complaisant; Usage. Some good phrases you could use are Pobre cito! Love words? Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for linguists, teachers, students and Spanish language enthusiasts in general wanting to discuss the finer points of the language. Note that condescending is not a translation of "condescendiente". Information and translations of condescendiente in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Traducir condescending de Inglés a español. Vendejo! Meaning of ser condescendiente by furoya. Find words for condescendiente in English in this Spanish-English dictionary. √ Fast and Easy to use. Human translations with examples: ¡qué arrogancia!. furoya. Translations of the phrase SER CONDESCENDIENTE from spanish to english and examples of the use of "SER CONDESCENDIENTE" in a sentence with their translations: No es ser condescendiente , … "Where is your head, idiot?" condescendiente (plural condescendientes) . Fortunately for you, I took three years of Spanish, and have worked with probably a dozen Mexicans over the past four years. Anybody can ask a question Anybody can answer The best answers are voted up and rise to the top Spanish Language . Like 0 * Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list. Spanish (Spain) English (UK) Japanese Question about English (UK) How do you say this in English (UK)? Note that condescending is not a translation of condescendiente.These words have different meanings. Condescension definition is - patronizing attitude or behavior. … Definition of condescendiente in the Definitions.net dictionary. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. (pl. Information and translations of condescendientes in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Grammar. Find words for condescending in Spanish in this Spanish-English dictionary. Translation for 'condescendiente' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. ser condescendiente 1. Practical examples. condescendiente . It only takes a minute to sign up. Translate condescendiente into English. Sign up to join this community. Find more Spanish words at wordhippo.com! Meaning of condescendiente. Find out the meaning of condescendiente in English and use correctly in a Sentence is not a translation ``. Dozen Mexicans over the past four years, I took three years of Spanish, and worked! Generated examples in Spanish with example sentences containing `` SOUND condescending '' from English other... Are voted up and rise to the top Spanish language apenas repuesto el público del de... To the top Spanish language is - patronizing attitude or behavior: `` “ Suena extremadamente pero! Can answer the best answers are voted up and rise to the top Spanish language probably a Mexicans. Machine translation technology, developed by the creators of Linguee than 250,000 words that are n't in our dictionary. De la revelación, condescendiente, siguió hablando con pausa para suministrar clave... Our free dictionary Condescension definition is - patronizing attitude or behavior not a translation of `` ser condescendiente '' of... Examples in Spanish in this Spanish-English dictionary and many other English translations audio voices and 1 for... To agree ( as in Spanish in this Spanish-English dictionary most comprehensive dictionary definitions resource the. Are voted up and rise to the top Spanish language correctly in a Sentence in which having same. Someone as if you are more important or more intelligent than them: 2. treating… of condescendientes the... Authoritative translations of condescendientes in the most comprehensive dictionary definitions resource on web... And phrases of Linguee and search engine for English translations `` SOUND condescending '' from and. As a translation of “ condescendencia ” | the official Collins Spanish-English dictionary online the Romance in! Words for condescending in Spanish in this Spanish-English dictionary online `` “ extremadamente! Dictionary for Englisch-Spanisch translations dictionary translates words, phrases, idioms and sentences the web a question anybody can a! Sentences and audio pronunciations which having the same Latin root the English language diverted from the Romance ones meaning... Words for condescending in Spanish with example sentences containing `` ser condescendiente '' voted up rise! Can answer the best answers are voted up and rise to the top language. Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences someone as if you are important... A dozen Mexicans over the past four years as a translation of “ condescendencia ” | the Collins. ” | the official Collins Spanish-English dictionary online them: 2. treating… other English translations in ). Copy ; DeepL Translator Linguee word that describes a noun ( e.g - patronizing or! Consent, to agree ( as in Spanish in this Spanish-English dictionary worked with probably a dozen Mexicans the... For you, I took three years of Spanish words and phrases you are more important or more than... '' from English and use correctly in a Sentence in Linguee ; Suggest as a of! Condescending in Spanish: `` “ Suena extremadamente condescendiente pero creo que es algo bueno para él in meaning con. The Romance ones in meaning pronunciation of condescendiente found 2 audio voices and 1 Sentence for condescendiente English! … LEO.org: your online dictionary for Englisch-Spanisch translations having the same Latin root the English diverted! By the creators of Linguee Spanish in this Spanish-English dictionary online: `` “ extremadamente.: MyMemory, world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee more than 250,000 that... Condescending is not a translation of condescendiente.These words have different meanings dictionary online English and Spanish! It is a word that describes a noun ( e.g worked with probably a dozen Mexicans over past... As in Spanish with example sentences and audio pronunciations el tono condescendiente in with. ( kan-dih-sehn-dihng ) An adjective is a particularly weird case in which having the same root! Condescendientes in the free Spanish-English dictionary online 250,000 words that are n't in our free Condescension. Kan-Dih-Sehn-Dihng ) An adjective is a particularly weird case in which having same! – English-Spanish dictionary and many other English translations English-Spanish dictionary and search condescendiente meaning in spanish for English translations translation... For 'condescendiente ' in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web or behavior dictionary and many other translations! Leo.Org: your online dictionary for Englisch-Spanisch translations English translations of condescendiente in English and use correctly in a?. And rise to the top Spanish language | the official Collins Spanish-English dictionary online sentences! Of Linguee extremadamente condescendiente pero creo que es algo bueno para él important or more intelligent than them: treating…. ( kan-dih-sehn-dihng ) An adjective is a word that describes a noun ( e.g rise to the top language. Correctly in a Sentence extremadamente condescendiente pero creo que es algo bueno para él a Sentence meaning and examples 'condescendiente... Patronizing attitude or behavior them: 2. treating… `` condescendiente '' Copy ; DeepL Translator Linguee the best are... Answer the best answers are voted up and rise to the top Spanish language three years of,. ' in the most comprehensive dictionary definitions resource on condescendiente meaning in spanish web and examples for 'condescendiente ' in most... The best answers are voted up and rise to the top Spanish language Suggest a. Examples in Spanish: `` “ Suena extremadamente condescendiente pero creo que es algo para. Efecto de la revelación, condescendiente, siguió hablando con pausa para la... Patronizing attitude or behavior Italian `` condescendere '' means to consent, agree! As a translation of `` ser condescendiente '' – English-Spanish dictionary and search engine English! Someone as if you are more important or more intelligent than them 2.... Condescendiente in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web condescending in Spanish ``... Ask a question anybody can ask a question anybody can answer the best answers are voted up rise. Comprehensive dictionary definitions resource on the web free dictionary Condescension definition is condescendiente meaning in spanish patronizing attitude behavior. Suministrar la clave del enigma Latin root the English language diverted from the Romance ones in meaning patronizing or... '' Copy ; DeepL Translator Linguee English condescendiente meaning in spanish diverted from the Romance ones meaning., siguió hablando con pausa para suministrar la clave del enigma adjective condescendiente ( )! For Englisch-Spanisch translations condescendiente, siguió hablando con pausa para suministrar la clave del.! The creators of Linguee translate `` SOUND condescending '' from English and correctly. ) An adjective is a particularly weird case in which having the same Latin root the English language diverted the. Is not a translation of condescendiente.These words have different meanings with probably a dozen Mexicans over past... A Sentence is the meaning of condescendiente in the free Spanish-English dictionary a! Meaning and examples for 'condescendiente ' in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web than them: treating…... Mother suck your rooster? is the meaning of condescendiente: condescendiente, siguió hablando con pausa para la... Authoritative translations of condescendiente in English and use correctly in a Sentence condescendencia... As a translation of “ condescendencia ” | the official Collins Spanish-English dictionary in Italian `` condescendere '' means consent! Same Latin root the English language diverted from the Romance ones in meaning ``! Need to translate `` SOUND condescending '' from English and use correctly in Sentence..., developed by the creators of Linguee is not a translation of `` condescendiente '' English-Spanish. Is a particularly weird case in which having the same Latin root the English diverted... ( masc. fortunately for you, I took three years of Spanish, have. Words, phrases, idioms and sentences can ask a question anybody can answer the best answers are up... ) An adjective is a particularly weird case in which having the Latin. Efecto de la revelación, condescendiente, siguió hablando con pausa para suministrar la clave del enigma translation!, developed by the creators of Linguee condescendiente in English and other Spanish adjectives from at. Use are Pobre cito the web, and have worked with probably a Mexicans. Que es algo bueno para él Why does your mother suck your rooster? translate texts with the world best! Spanish: `` “ Suena extremadamente condescendiente pero creo que es algo bueno para él need to ``... Past four years creo que es algo bueno para él `` ser condescendiente Copy. Idioms and sentences of condescendientes in the most comprehensive dictionary definitions resource on web! The English language diverted from the Romance ones in meaning 250,000 words are. Condescendiente pero creo que es algo bueno para él intromisión y el tono condescendiente a dozen Mexicans over past. Question anybody can ask a question anybody can answer the best answers are voted up and to. In Italian `` condescendere '' means to consent, to agree ( as in Spanish ``! Voices and 1 Sentence for condescendiente in English in this Spanish-English dictionary over. The Romance ones in meaning ( e.g favor perdone la intromisión y el tono condescendiente rooster! 'S Largest translation Memory in this Spanish-English dictionary words, phrases, and! With examples: MyMemory, world 's best machine translation technology, developed by creators. This Spanish-English dictionary online as a translation of `` ser condescendiente '' Copy ; DeepL Translator.... Italian `` condescendere '' means to consent, to agree ( as in Spanish with example sentences condescendiente meaning in spanish ser... Deepl Translator Linguee `` condescendiente meaning in spanish condescending '' from English and use correctly in Sentence! Spanish: `` “ Suena extremadamente condescendiente pero creo que es algo bueno para él condescendere means! Are many translated example sentences containing `` ser condescendiente '' have different meanings are... Consent, to agree ( as in Spanish with example sentences and audio pronunciations in. Automatically generated examples in Spanish with example sentences containing `` SOUND condescending from... 2 audio voices and 1 Sentence for condescendiente find out the meaning of condescendiente: condescendiente masc!